(no subject)

[lostwiginity.livejournal.com]

I know this is a long reach but...

Is there anyone with Japanese reading skills who is capable of translating a 24-paged House/Wilson comic book into English?

Comments

[drunken-kurage.livejournal.com]

I could try my hand at it.

Would it be possible to see a sample page? I'd have a better idea then.

[lostwiginity.livejournal.com]

I'll send you a sample page to the e-mail adress you gave on your LJ profile, okay?

[drunken-kurage.livejournal.com]

Yea, that'd be perfect. ^_^

[lostwiginity.livejournal.com]

Thank you for the offer, I'll gladly take it. I doubted that anyone would answer my post at all, and now two people wanna help me out!

Actually, the medical jargon is about the only thing I understand in that book, and there's hardly any.

Do you have an e-mail adress where I can talk to you?

[skeez-queen13.livejournal.com]

um, I have little experience with translating, but I was wondering if I could see this comic one of these days.....


(Please.)

[lostwiginity.livejournal.com]

I bought this comic and I think the artist wouldn't appreciate me handing it out just like that. Best you ask her for it yourself: n_kamimura